ANGRYSONGS by EL ZOMBIE ESPACIAL Y Antonella Eye Porcelluzzi
Tracklist
1. | Fatty Brains | 3:41 |
2. | Anxious | 6:12 |
3. | Trickeries | 5:03 |
4. | Fat Sweet Brains | 2:35 |
5. | Ho bisogno d'Intelligenza | 3:19 |
Credits
released December 24, 2021
1.
FATTY BRAINS
FATTY BRAINS
2
I’m so anxious
that the air
doesn’t oxygenate
the brain
and I can fall
if I walk,
My teeth shake,
My hands shake,
I feel a panic crisis
trying to sprout
but the medication makes a wall,
but that wall will fall in one hour,
I need diaphragmatic breathing
and take the reins of the situation.
I want to live,
but dying would make it stop,
it’s inviting.
I am an artist of sound and lyrics,
I believe and practice
nonviolence,
but against me
it’s my right.
I know that this type
of posting
is boring
and useless,
because outside
of a few
who really know me
it’s cadaveric masturbation,
there is no social network
empathy,
this is a colosseum
of selfish people
(like me),
I want to embrace:
Artaud,
Poe,
Quiroga
and then just freeze,
like a polar flower.
Text by Antoine Trauma
3.
I’ll not smile to the trickeries of fatty brains,
I m not eager to talk with emotional idiots
I have no fears,
my enemies sometimes
break their neck
just naturally
But from now on
you will be exclusively healed
through the drei groschen (3G) psychology of Miss Clever
Given this situation
you better think twice
before proposing me
anything at all
4.
FATTY BRAINS
SWEET LOVELY FATTY BRAINS
5.
Non sono rispettabile
Perché sono donna
E nubile
Perché cambio
Perché me ne vado
Se mi annoio
E se mi ferisci
Non sono paziente
Non faccio parte
della tua famiglia
Della tua nazione
Della tua città
Gli amici di me se ne fregano
Eppure parlano di mancanza
Di fedeltà
Di femminilità
Di onestà
Si confrontano
E concorrono
Se possono
approfittano
Ma io a te
Chiedo altri limiti
Devi sentirmi all’odore
Rispettarmi a dovere
Ho bisogno di intelligenza
Non dei tuoi buoi
Né dei paesi tuoi
Una donna è una carta
Una scommessa
Una promessa
Mentre magari
In un’altra costellazione
Fai fallimento
E c’é ostruzione
Sono la chiave
che apre il portone
Non sei né padre
Né padrone
Questa è solo la
Mia opinione
Ma
Sono IO la tua
grande occasione
(I have no empire
It needs to be built)
1.
FATTY BRAINS
FATTY BRAINS
2
I’m so anxious
that the air
doesn’t oxygenate
the brain
and I can fall
if I walk,
My teeth shake,
My hands shake,
I feel a panic crisis
trying to sprout
but the medication makes a wall,
but that wall will fall in one hour,
I need diaphragmatic breathing
and take the reins of the situation.
I want to live,
but dying would make it stop,
it’s inviting.
I am an artist of sound and lyrics,
I believe and practice
nonviolence,
but against me
it’s my right.
I know that this type
of posting
is boring
and useless,
because outside
of a few
who really know me
it’s cadaveric masturbation,
there is no social network
empathy,
this is a colosseum
of selfish people
(like me),
I want to embrace:
Artaud,
Poe,
Quiroga
and then just freeze,
like a polar flower.
Text by Antoine Trauma
3.
I’ll not smile to the trickeries of fatty brains,
I m not eager to talk with emotional idiots
I have no fears,
my enemies sometimes
break their neck
just naturally
But from now on
you will be exclusively healed
through the drei groschen (3G) psychology of Miss Clever
Given this situation
you better think twice
before proposing me
anything at all
4.
FATTY BRAINS
SWEET LOVELY FATTY BRAINS
5.
Non sono rispettabile
Perché sono donna
E nubile
Perché cambio
Perché me ne vado
Se mi annoio
E se mi ferisci
Non sono paziente
Non faccio parte
della tua famiglia
Della tua nazione
Della tua città
Gli amici di me se ne fregano
Eppure parlano di mancanza
Di fedeltà
Di femminilità
Di onestà
Si confrontano
E concorrono
Se possono
approfittano
Ma io a te
Chiedo altri limiti
Devi sentirmi all’odore
Rispettarmi a dovere
Ho bisogno di intelligenza
Non dei tuoi buoi
Né dei paesi tuoi
Una donna è una carta
Una scommessa
Una promessa
Mentre magari
In un’altra costellazione
Fai fallimento
E c’é ostruzione
Sono la chiave
che apre il portone
Non sei né padre
Né padrone
Questa è solo la
Mia opinione
Ma
Sono IO la tua
grande occasione
(I have no empire
It needs to be built)