Trespassing by Michel Banabila

Archival.

LP 1: (compilation)
A1. Where Old Meets New (2017)
A2. The Attic (1987)
A3. Our Alien Voice (2016)
A4. The Mandolin Tape (1987 / 2017)
A5. Des Traces Retrouvées 2 - A II (1985)

B1. Melodica & Bells (2016)
B2. In A Language I Can Understand (2009)
B3. Des Traces Retrouvées 2 - B II (1985)
B4. Woob Blip Blip (2016)
B5. Innercity (2007)

LP2: (reissue)
C1. Marilli 1 (1983)
C2. Marilli 2 (1983)
C3. Marilli 3 (1983)
C4. Marilli 4 (1983)
C5. Marilli 5 (1983)

D1. Marilli 6 (1983)
D2. Marilli 7 (1983)
D3. Marilli 8 (1983)
D4. Marilli 9 (1983)
D5 .Marilli 10 (1983)

2017 ℗ & © Séance Centre.
Design by Alan Briand.

Séance Centre interview with Banabila on Trespassing:
https://www.seance-centre.com/news/2017/10/4/interview-michel-banabila

"Ex-Invisible City founder Brandon Hocura puts together the very best tribal ambient, fourth world and punk-as-fuck tape music from the archives of Michel Banabila. Largely conceived in a gritty Amsterdam squat during the 80s, these recordings also dip into more recent years yet maintain a strong vibe throughout. If you like your music vast, introspective and slightly lysergic then this one is unmissable, a bona fide journey through My Life in a Bush of Ghosts inspired experimentalism and technologically charged faux-fusion. Trespassing includes twenty compositions spread across two heavyweight discs for your full listening enjoyment". (Bleep.com)

Reviews / quotes:

BLOGFOOLK
Abbiamo il grande piacere di annunciare la pubblicazione di “Trespassing”, una splendida raccolta di brani del compositore e artista sonoro olandese Michel Banabila. Disponibile ufficialmente in formato fisico a partire dal 30 Settembre, “Trespassing” si pone come ponte ideale tra il passato e il presente di Michel, un artista restio a facili etichette che trova nella comunicazione continua tra suoni, linguaggi e discipline un costante stimolo creativo. Elettronica, World Music, Jazz e Ambient, si fondono con Field Recordings e “suoni trovati” in un peculiare e cangiante “unicum” dove non esiste categoria alcuna. Suoni e culture diverse, in apparenza lontane, comunicano e vengono filtrate attraverso le nuove tecnologie in una sintesi che fonde arcaico e moderno, passato e futuro, un’ ideale risposta a quell’ipotetico “Fourth World” in grado di trascendere le categorie imposte dalla nostra cultura. La citazione non è casuale, come Hassell, Banabila abbraccia questo approccio, dove fare musica significa immaginare qualcosa che non sia definito ma costantemente aperto a continue e ulteriori possibilità. “Trespassing” copre un arco temporale piuttosto considerevole che va dal 1982 sino al 2017. Il primo vinile spazia da composizioni risalenti al 2017 come : “Where Old Meets New”, guardandosi indietro sino alla metà degli anni 80 con: “Des Traces Retrouvées 2” del 1985 o “The Attic” del 1987. Il secondo lp è invece riservato alla presentazione integrale dell’ormai storico esordio “Marilli”, un viaggio sonoro ispirato dall’Lsd, registrato con un otto piste tra il 1982 e il 1983. Le dieci parti omonime di questo lavoro omaggiano con spiccata personalità lo storico “My Life In The Bush of Ghosts” pubblicato da Brian Eno e David Byrne il primo febbraio del 1981. Tra “voci trovate”, poderosi groove guidati dal basso, sermoni di predicatori, inserti percussivi e un’orgia di tastiere vintage, tra le quali segnaliamo: l’Arp Solina Strings e il Korg MS20, Michel sembra ipotizzare una “cultura immaginaria” traducendo in musica tutto l’impeto e la passione di un giovane e determinato musicista. Le intuizioni e gli approcci dell’indimenticabile Holger Czukay (con cui Michel ha persino collaborato) di Jon Hassell, Brian Eno e David Byrne, assumono qui una luce nuova diventando punto di partenza e nuova opportunità creativa, suggerendo possibilità potenzialmente infinite. “Trespassing” è una bellissima occasione per scoprire l’opera di Banabila che da oltre trent’anni pubblica con regolarità lavori molto interessanti, eclettici e liberi da qualsiasi classificazione da solista o con l’aiuto di collaboratori. Dalla metà degli anni 2000 gestisce anche un’etichetta personale, la Tapu Records che si occupa della pubblicazione dei suoi album. A tal proposito, segnaliamo anche il recentissimo Sound Years. Se siete incuriositi da quello che vi abbiamo raccontato e soprattutto, se amate questo approccio investigativo nei confronti del suono come “materia plasmabile”, non vi rimane che fermarvi e dedicare del tempo a questo doppio album con una certezza; non ne rimarrete affatto delusi. (Marco Calloni)

NIEUWE NOTEN:
‘Trespassing’ verscheen als dubbel LP bij het Canadese Séance Centre en bestaat deels uit werk dat Banabila eerder opnam en deels uit nieuw werk. De eerste LP bevat zes stukken die nooit eerder werden uitgebracht en vier stukken die op eerdere albums stonden, terwijl de tweede LP een integrale hertuitgave is van Banabila’s allereerste album, ‘Marilli’ dat verscheen in 1983. Ook op dit album is goed te horen dat Banabila graag muzikale grenzen overschrijdt. De eerste drie stukken van de eerste LP, allen niet eerder uitgebracht, vormen hiertoe het onomstotelijke bewijs. In ‘Where Old Meets New’, ‘The Attic en ‘Our Alien Voice’ vermengt Banabila op bijzondere wijze de traditie van niet westerse muzikale culturen met moderne elektronica, waarbij overigens vooral het laatste stuk bijzonder is vanwege de stemsample. En natuurlijk is het fantastisch dat Banabila’s debuut op deze wijze weer verkrijgbaar is. In dit eerste album, ‘Marilli’ zit dat zoeken naar onverwachte, exotische klanken overigens al verstopt. (Ben Taffijn)

MERURIDO:
80’S蘭霊性電子音楽の最重要人物ミシェル・バナビラのキャリア総決算! 辺境～ニューエイジ / バレアリック・ファンまで虜にする、無敵のトライバル・アンビエント超強力コンピが2LPヴァイナル・リリース!!
先日もTAPU RECORDSから最新作をリリースし、その才気をいかんなく発揮したオランダが誇るサウンド・アーティスト / 電子音楽家MICHEL BANABILAのコンピレーションが2LP仕様でヴァイナル・リリース。1983年にリリースされた1ST『MARILLI』(オリジナル盤は無論の事レア!!)に加え、最新作『TRACES』からの楽曲を含んだ1985年～2017年までの選りすぐりのトラック、さらに未発表音源までも収録したキャリア総決算と言える大ヴォリュームの内容。
インドネシア人女性ヴォーカルをメインに据え、JON HASSELファン～MUSIC FROM MEMORY好きまで一網打尽にする第4世界系トライバル・アンビエント傑作”2”、RITA KUPPENSなる人物によるHAIKU？？をフィーチャーした、早すぎた和ンビエント・トラック”7”、その圧倒的透明度に言葉もない霊性バレアリック・エレクトロニクス”6”と、全トラックが綺羅星のごとき輝きを放つ珠玉のトラックばかり。これを聴かなきゃ2018年を迎えられないと断言。問答無用で買いですよ!!
※限定盤のためショートの可能性がございます。ご了承くださいませ

banabila.com
bureau-b.com
knekelhuis.nl
seance-centre.com
pingipung.de