Black Knight by CHUR

ENG

Black Knight

Music & lyrics by CHUR, edited by Ar (Heather Wasteland) and Keith Fay (Cruachan)

A knight in shining armor
Once down a town was riding
And there he met a crowd
Of people crying so loud:

"Our king is so unjust.
Oh, noble knight, please, free us!
We have no gold to pay
But for you we will pray!"

When the sun rose
The knight mounted his horse.
"Who is with me?" - he yelled
And drew out his sword.

They said: "We cannot fight,
Who will feed our children?
We’re weak and we’re afraid
But for you we will pray!"

Fight! For all good people, fight!
Against the power of tyrants
For all who live in fear,
For every drop of their tears!

Don't let the unworthy rule!
Destroy the Kingdom of Lies!
For freedom and for truth
You must stand and fight!

The victory is near
Just the Black King is left.
But he smiled slyly and
Three arrows pierced the knight’s back.

He heard them say: "We're sorry,
We have to feed our children.
He promised us the lands and gold
But we’ll pray for your soul!"

The Black King
Whispered to the dying knight:
"Once I was you
But I survived.

Die! All those good people must die!
They follow orders of tyrants,
They live their lives in fear,
For you no one sheds a tear!

They let the unworthy rule,
They built this Kingdom of Lies,
They don’t want freedom and truth,
They must serve and die!

All those good people must die!
They are the true Army of Darkness!
They understand only fear!
For you no one sheds a tear!

They let the unworthy rule,
They built this Kingdom of Lies,
They don’t need freedom and truth,
They must serve and die!"

...Once a Black King
And a Black Knight
Were riding down
The burning town…

...Serve and die!


UKR

Чорний Лицар

Музика та слова ЧУР, перекладено з оригіналу англійською

Лицар у блискучих обладунках
Одного разу їхав містом
І там він зустрів натовп
Людей, що так голосно плакали:

«Наш король такий несправедливий.
О, шляхетний лицарю, будь ласка, звільни нас!
У нас нема золота, аби заплатити
Але ми будемо молитися за тебе!»

Коли сонце зійшло
Лицар сів на коня.
«Хто зі мною?» - закричав він
І вийняв свого меча.

Вони сказали: «Ми не можемо битися,
Хто буде годувати наших дітей?
Ми слабкі і ми боїмося
Але ми будемо молитися за тебе!»

Бийся! За всіх добрих людей, бийся!
Проти влади тиранів
За всіх, хто живе в страху,
За кожну краплину їхніх сліз!

Не дозволяй панувати негідним!
Знищи Королівство Брехні!
За свободу і за правду
Ти маєш стати і битися!

Перемога вже близько
Залишився лише Чорний Король.
Але він лукаво посміхнувся і
Три стріли встромилися лицареві у спину.

Він почув, як вони сказали: «Вибач,
Ми повинні годувати своїх дітей.
Він обіцяв нам землі і золото
Але ми будемо молитися за твою душу!»

Чорний Король
Прошепотів вмираючому лицареві:
«Колись я був тобою
Але я вижив.

Померти! Усі ці добрі люди повинні померти!
Вони виконують волю тиранів,
Вони проживають життя у страху,
За тобою ніхто не зронить сльози!

Вони дозволяють негідним панувати,
Вони збудували це Королівство Брехні,
Вони не хочуть свободи і правди,
Вони мають слугувати і померти!

Усі ці добрі люди повинні померти!
Вони - справжня Армія Пітьми!
Вони розуміють лише страх!
За тобою ніхто не зронить сльози!

Вони дозволяють негідним панувати,
Вони збудували це Королівство Брехні,
Їм не потрібна свобода і правда,
Вони повинні слугувати й вмирати!»

...якось Чорний Король
І Чорний Лицар
Їхали
Палаючим містом…

...Слугувати та вмирати!

• Folk Metal
• Folk Pagan Metal
• Metal
• Pagan Folk Metal
• Pagan Metal
• Ukraine