Walczyki śpiewane from Hajda! by Hajda Banda / Гайда Банда
From the Polish part of Polesye on Polish-Ukrainian-Belarusian border. We mixed two songs by Maria Kałużna taken from old field recordings. A man complains about his wife’s lack of commitment to field works. Her answer is a flashback of her addressing a rosemary field with her woe – as she has left her parents’ home she will not be able to sow rosemary anymore.
Tracklist
| 8. | Walczyki śpiewane | 3:57 |
Lyrics
Ji ożeniłem się, toj chwała Bogu
Wziął sobie panienkę, pięknego rodu.
Pięknego rodu, białego ciała
No szelma, bestyja robić nie chciała.
Wczoraj mówiła będę robiła
Ja teraz leży jak ta nieżywa.
Oj leży, leży, żeby nie wstała
Jak mnie młodemu świat zawiązała.
Ach mój mily, ach mój mily rozmajronie
Sijałam Cię, sijałam Cię na zagonie
A już teraz, a już teraz siać nie będę
Bo już teraz, bo już teraz za mąż idę
Niech Cię sieją, niech Cię sieją mlodsze siostry
Które jeszcze, które jeszcze nie dorosly
Credits
Performed by:
Butskaya Darya - violin, backing vocals
Dudziak Katarzyna Małgorzata - chello, voice
Jurczuk Nika - violin, backing vocals
Dobrowolski Mateusz - frame drum
Iwan Paweł Piotr - hammered dulcimer, voice
Zimończyk Jakub - three-row accordion
Music by:
Butskaya Darya, Dudziak Katarzyna Małgorzata, Dobrowolski Mateusz, Iwan Paweł Piotr, Jurczuk Nika, Zimończyk Jakub
Instrumental
Lyrics by: Dudziak Katarzyna Małgorzata, Dobrowolski Mateusz, Iwan Paweł Piotr, Jurczuk Nika
License
All rights reserved.
Hajda Banda / Гайда Банда is a Belarusian-Polish band performing traditional dances and songs from eastern Poland’s Podlasie region, the western parts of Belarus, and Polesye on the Polish-Ukrainian-Belarusian border.