SAWLOGY by Charles-Edouard PLATEL

FRANCAIS; (De la langueur des scies)
La scie musicale, ou lame sonore, se prête particulièrement à évoquer la mélancolie : les élans d’une âme désolée ou un état de sublime méditation. Au contraire, les scies de travail suggèrent plutôt l’optimisme roboratif de l’atelier. La pièce « de la langueur des scies » évoque la visite inattendue d’un chœur de scies musicales chez un quatuor de scies « dentées ».

ENGLISH: (Saws in sorrow)
The musical saw, also called singing saw, lends particularly to evoke the melancholy: the elans of a sorry soul or a state of sublime meditation. On the contrary, working saws suggest rather the invigorating optimism of the workshop. The work " about the melancholy of saws " evokes the unexpected visit of a choir of musical saws to a quartet of "toothed" saws.

Tracklist