Tsi-tsirr from Kelu by MeNaiset
Tracklist
5. | Tsi-tsirr | 4:51 |
Lyrics
Tšitšorlinkist, tšitšorlinkist,
ni um ājga ülzõ nūzõ tšitšōr, tšitšōr
Liebist ljestad mäddõ mjerrõ
grabad ljestad mūzõ mjerrõ
Jõvad luomõd mäddõ mõtsõ
sudud okšid mūzõ mõtsõ
Jõvad puošõd mäddõ küllõ
kõzzist puošõd mūzõ küllõ
Knaššõd neitsõd mäddõ küllõ
lāškad neitsõd mūzõ küllõ
Narmońńat, narmońńat
ĺambe kizoń kandïńat
kurok ĺijkstada mińďejńek
Miń pačada antťaďaź
loftsa veďta simtťaďaź
Nada jarhtsada
nada śimoda
Čikor, čikor, śaźgata
mes kuvaka puloťśe
Śas kuvaka puloźe
t'aďaźe loftsu
t'aďaźe loftsu
aĺaźe vajińa
aťaźe jarmaku
śeĺmots vanï kabaku
Credits
from Kelu,
released June 21, 2022
trad. Livonian/Mordvin, arr. Anneli Kont-Rahtola
trad. Livonian/Mordvin, arr. Anneli Kont-Rahtola