Kachannie (Acoustic) from Znajomstva by Nürnberg

"Kachannie"
Патрапіў у твой палон,
Шкадаванні забіваюць мяне.
Усё, што было паміж намі,
Апынулася раптам на дне.

Немагчыма ўратаваць
Ад цябе маю галаву.
Так хацеў бы цябе кахаць
А зрабіць гэта не магу.

Разарвалі кантакты,
Сувязь больш не існуе.
У асобным жыцці,
Болей нам пашанцуе.

Немагчыма ўратаваць,
Ад цябе маю галаву.
Так хацеў бы цябе кахаць,
А зрабіць гэта не магу.
Немагчыма ўратаваць,
Маё сэрца і галаву.
Ты не можаш мяне кахаць,
Я так жыць болей не магу.

English:

"Kachannie" (Love)
I was captured by you,
But the regrets are killing me.
Everything that was between us,
Suddenly ended up at the bottom.

It’s impossible to save my head from you.
I wish I could love you,
But I can't

We broke off contacts,
The connection no longer exists.
In In another life,
We'll be more luckier.

It’s impossible to save my head from you.
I wish I could love you,
But I can't
It’s impossible to save,
My heart and my head.
You can't love me,
I can't live like this anymore.

Spanish:

"Kachannie" (Amor)
Caí en tu cautiverio,
Los arrepentimientos me están matando.
Todo lo que había entre nosotros,
De repente resultó en el fondo.

Es imposible salvar
De ti mi cabeza.
Quisiera mucho amarte
Pero no puedo hacerlo.

Hemos cortado todos los contactos,
La conexión ya no existe.
En la próxima vida,
Tenemos más suerte.

Es imposible salvar
De ti mi cabeza.
Quisiera mucho amarte
Pero no puedo hacerlo.
Es imposible salvar
Mi corazón y mi cabeza.
Tú no puedes amarme,
Yo no puedo vivir más de tal modo

• Belarus
• Minsk
• Rock
• belarusian
• coldwave
• post-punk
• Minsk