Angiru by Werk
Tracklist
| 1. | noches nuevas breves (intro) | 3:44 |
| 2. | werk - El excedente utópico | 10:14 |
| 3. | werk - cifras mágicas | 10:39 |
| 4. | werk - Recuerdos de monte adentro | 10:14 |
| 5. | werk - Arpa phase (outro) | 3:21 |
Credits
released June 22, 2022
Werk es:
Mariano Sandoval (arpa)
participan
Iván Tovi (sintetizadores)
Alejandro Coll (composiciones con charango en track 1)
Andrés Toro (composiciones con vinilos preparados en track 2)
Grabaciones de campo de la Comunidad Wichí de Ramón Lista, Comunidad Qom de Misión Laishí, Comunidad Guaraní de Bañado la Estrella y Comunidad Pilagá de Laguna Yema
Música ap mek ta tumchehen nochotei, música ap mek ta yajche notishan, yajho nototlhe ap yajhe nousek Shi talhe at nolhetek lhe’lhe, wet ap teiwoye ta ap ihipej ta ontichunlha lhawai ta pajche wok mek ta o'ihi pante lhawai at ta aphe pante shi talho at notichunayaj ap tajsho música lhakeiyaj nohusek yen käjyaja.
“La música nos hace pensar porque escuchamos por nuestros oídos y da a nuestro corazón y Alma, porque música sale de nuestra mente y nos da de pensar los momentos que éramos antes por que sale de nuestro pensamiento la música así es para nosotros un gozo”
(Comunidad Wichí de Ramón Lista)
Ena música iot ra ñocpisaa na cañachalatagac.
“La música es una forma que me hace sentir la vida”
(Comunidad Qom de Misión Laishi)
Purahéi ha mbarakapu, omyenyhe ñande reko ha ñanembovy´a
"el canto y los acordes llenan nuestra vida y nos dan alegría"
(Etnia Guaraní de Bañado La Estrella)
Naa naalag enn macheeñe daa qaanchalattag.
“La canción alegra la vida”
(Comunidad Pilagá de Laguna Yema)
Arte de tapa: Andrés Toro
Foto: Karina Aguirre
Diseño Gráfico: Gabriel Parola
Grabación: Mariano Sandoval e Iván Tovi
Mezcla: Mariano Sandoval
Producción General: Mariano Sandoval
Werk es:
Mariano Sandoval (arpa)
participan
Iván Tovi (sintetizadores)
Alejandro Coll (composiciones con charango en track 1)
Andrés Toro (composiciones con vinilos preparados en track 2)
Grabaciones de campo de la Comunidad Wichí de Ramón Lista, Comunidad Qom de Misión Laishí, Comunidad Guaraní de Bañado la Estrella y Comunidad Pilagá de Laguna Yema
Música ap mek ta tumchehen nochotei, música ap mek ta yajche notishan, yajho nototlhe ap yajhe nousek Shi talhe at nolhetek lhe’lhe, wet ap teiwoye ta ap ihipej ta ontichunlha lhawai ta pajche wok mek ta o'ihi pante lhawai at ta aphe pante shi talho at notichunayaj ap tajsho música lhakeiyaj nohusek yen käjyaja.
“La música nos hace pensar porque escuchamos por nuestros oídos y da a nuestro corazón y Alma, porque música sale de nuestra mente y nos da de pensar los momentos que éramos antes por que sale de nuestro pensamiento la música así es para nosotros un gozo”
(Comunidad Wichí de Ramón Lista)
Ena música iot ra ñocpisaa na cañachalatagac.
“La música es una forma que me hace sentir la vida”
(Comunidad Qom de Misión Laishi)
Purahéi ha mbarakapu, omyenyhe ñande reko ha ñanembovy´a
"el canto y los acordes llenan nuestra vida y nos dan alegría"
(Etnia Guaraní de Bañado La Estrella)
Naa naalag enn macheeñe daa qaanchalattag.
“La canción alegra la vida”
(Comunidad Pilagá de Laguna Yema)
Arte de tapa: Andrés Toro
Foto: Karina Aguirre
Diseño Gráfico: Gabriel Parola
Grabación: Mariano Sandoval e Iván Tovi
Mezcla: Mariano Sandoval
Producción General: Mariano Sandoval
