Canino by Santa Niña

Santa Niña returns to Terminal with Canino, an EP that channels dark energies and raw emotions into a deeply personal sonic journey. This project dives into themes of disappointment, betrayal, and the process of grief, transforming pain into tension-filled, cathartic rhythms. Inspired by a pair of poems, the concept of the EP takes shape on the dancefloor, where every percussion hit feels like a fight and every beat becomes an emotional release.

“These tracks hold my hatred for you and the joy of not seeing you anymore,” Santa Niña reveals. Canino is a wordless letter, where electronic music becomes a tool for rewriting oneself and finding healing. From the bite of betrayal to the triumph of self-care, each track is a visceral piece of this narrative.

At its core, Canino is a manifesto for those who choose to transform pain into power—a reminder that music can be a refuge, a weapon, and a celebration. This release also marks a temporary pause in Santa Niña's project, a final roar full of strength and vulnerability before stepping back.

Canino

No voy a morderte con mis caninos,
quiero que el viento te castigue lejos de donde pueda verte,
donde, en la soledad, tus mentiras te coman por dentro.

Perdí las ganas de cazar culpables,
perdí el interés en considerarte una parte de mí.

No eres lo que crees ser, pero sé que nadie se atreve a confrontarte.
Ni los mortales ni Dios han logrado ser escuchados por ti.
Te has elevado más alto que todo.
Solo eres un rey que construyó su alteza olvidando su pasado,
pasado al que decidiste ignorar.

No usaré mis caninos nunca más,
opté por el autocuidado antes que la defensa,
opté por esperar a tu nueva víctima,
opté por esperar que la maleza te rompa
como cuando se abre paso entre el concreto,
que los gusanos hagan su trabajo en ti.

En mi memoria solo eres el origen de mi miedo al mar,
solo eres el profundo miedo de mi desconfianza,
mis huesos rotos y dormir en posición fetal por las noches.

Te di el poder de ser el fuego,
te di poder de determinar quién soy mediante tu juicio.

Es cierto que amar es darle el poder a una persona de romperte
y terminar enterrada en una fosa
donde tus esperanzas y buenos momentos se pudran
entre muchos más como yo.

Me digo a mí misma que no volveré a amar a nadie nunca más
y escupo en tu rostro
porque en tu necesidad de ser perfecto
destruyes las cosas que están bien en tu vida.

Me da lástima y alegría.

No voy a morderte con mis caninos,
que la vida te termine de pudrir por dentro
mientras veo el atardecer feliz sin pensar en ti.

Águeda Jiménez aka. Santa Niña.

Tracklist

1.	Contempt	3:26

2.	High Energy	4:37

3.	The Betrayal	3:58

4.	Traxcala	3:40

Credits

released January 16, 2025

All tracks written and produced by Santa Niña at Sweet Visions Studios, Coatepec, Veracruz.

Mixing unfolds across the record: High Energy shaped by Santa Niña’s own hand, Contempt and Traxcala meticulously handled by Undrwght, and The Betrayal emerging from their combined vision.

Mastered by Imaabs at Modos Studio, Mexico City.
Character illustration by Uinaina.
Design cover by Indigo.

License