🔗 ⚙️

stenella_longirostris by Thelmo Cristovam

Tracklist
1.stenella_longirostris31:09
2.Ponta da Sapata16:58
3.Capim Açu49:23
4.Urro do Leão18:02
5.Farol66:14
6.Mar de Dentro / Mar de Fora85:24
Credits
released June 30, 2021

Projeto desenvolvido com recursos da Lei Aldir Blanc / Edital Criação, Fruição & Difusão – LAB PE

Gravado por Thelmo Cristovam no Arquipélago de Fernando de Noronha. Outubro de 2018

Concepção, construção & desenvolvimento por Thelmo Cristovam, 2021.

Editado, mixado e masterizado por Thelmo Cristovam no v(g)eme móvel. Olinda, Pernambuco. Janeiro a Junho 2021.

Produção e texto critico: Beatriz Arcoverde

Agradeço a Juliana Ferreira

///

Recorded by Thelmo Cristovam in the Fernando de Noronha Archipelago. October 2018

Conception, construction & development by Thelmo Cristovam, 2021.

Edited, mixed & mastered by Thelmo Cristovam at the mobile v(g)eme. Olinda, Pernambuco. January to June 2021.

Production/text: Beatriz Arcoverde

Thanks to Juliana Ferreira

Project developed with resources of the Lei Aldir Blanc / LAB PE

///

(english bellow, click to more..)

Concepção, criação & desenvolvimento de composições em gravações de campo, tomadas no Arquipélago de Fernando de Noronha em outubro de 2018, com foco em gravações subaquáticas e com particular interesse em capturar os sons emitidos pelos golfinhos que habitam a região.

Editado a partir de um conjunto de mais de cem horas de gravação, em parte devido aos múltiplos canais utilizados em campo, o presente trabalho agora se apresenta em um conjunto de seis composições, cada uma focada em um diferente aspecto da pesquisa em campo, totalizando quatro horas e vinte e sete minutos de duração nesse recorte alcançado em 2021. Ainda temos material para continuar.

Esse projeto faz parte do Mapeamento Sonoro do Arquipélago de Fernando de Noronha, que por sua vez faz parte de outro projeto mais amplo, o Mapeamento Sonoro do estado de Pernambuco, que vem sendo desenvolvido desde o começo dos anos 2000.

Você encontra mais nos links a seguir:

thelmocristovam.bandcamp.com/album/mspe-fernando-de-noronha
thelmocristovam.bandcamp.com/album/mspe-mapeamento-sonoro-de-pernambuco

A continuação dessa pesquisa visa construir, ao longo dos anos, um contínuo mapa sonoro do estado de Pernambuco. Realizada anteriormente nas regiões metropolitana de Recife, zona da mata norte e sul e sertão de Pernambuco (Vale do Catimbau), desde o começo dos anos 2000, o presente recorte se interessa pelas diferenças sonoras insulares e suba aquáticas em relação a urbe e ao sertão e seus biomas característicos, dando continuidade as pesquisas e gravações de campo iniciadas em 2011 no arquipélago.

Projeto desenvolvido com recursos da Lei Aldir Blanc / Edital Criação, Fruição & Difusão – LAB PE

///


Conception, creation & development of field recordings based compositions.

Recordings taken in the Fernando de Noronha Archipelago in October 2018, with a focus on underwater recordings and with a particular interest in capturing the sounds emitted by the dolphins inhabiting the region.

Edited from a set of over one hundred hours of recordings, in part due to the multiple channels used in the field recordings, the present work now presents itself in a set of six compositions, each focused on a different aspect of the field research, totaling four hours and twenty-seven minutes of duration in this cutoff reached in 2021. We still have material to continue.

This project is part of the Sound Mapping of the Fernando de Noronha Archipelago, which in turn is part of a larger project, the Sound Mapping of the State of Pernambuco, which has been under development since the early 2000s.

You can find more on the following links:

thelmocristovam.bandcamp.com/album/mspe-fernando-de-noronha
thelmocristovam.bandcamp.com/album/mspe-mapeamento-sonoro-de-pernambuco

The continuation of this research aims to build, over the years, a continuous sound mapping of the state of Pernambuco. Conducted previously in the metropolitan regions of Recife, north and south forest zone and hinterland of Pernambuco (Vale do Catimbau), since the early 2000s, the current cut is interested in the differences in sound insular and sub-aquatic in relation to the city and the hinterland and its characteristic biomes, continuing the research and field recordings started in 2011 in the archipelago.
LicenseCC BY-NC-SA 3.0. See the Creative Commons website for details.
Tags
Recommendations